<- Previous   First   Next ->

kalokajgaqov"

ka±lokajga±qov" , ovn , in good writers written divisim kalo;" kajgaqov" , beautiful and good, noble and good, used in earlier times of the nobles or gentlemen, Lat. optimates , Hdt ., Att. ; later, kalo;" kajgaqov" was a perfect man, a man as he should be, also applied to qualities and actions, Plat. , Xen. ; to an army, Xen. , etc.

ka`lon

ka`lon , tov , wood, but only used in pl. ka`la , logs for burning (prob. from kaivw ), h. Hom. : seasoned wood, for joiners work, kavmpula k . Hes.

kalopevdila

ka<Eth>lo-pevdi<Eth>la , tav , ( ka`lon ) wooden shoes, used to keep a cow still while milking, Theocr.

kalopoievw

ka±lo-poievw , f. hvsw , to do good, N.T. kavlo", oJ , Ep. and Ion. for kavlw" , a rope.

kalov", KALO vS, kalov"

KALO vS , hv, ovn , beautiful, beauteous, fair, Lat. pulcher , of outward form, Hom. , etc. ; kalo;" devma" beautiful of form, Od.; so, ei\do" kavllisto" Xen .; kalo;" to; sw`ma Id.; c. inf ., k. eijsoravasqai Hom.

2. to; kalovn , like kavllo" , beauty, Eur ., etc. : ta; kalav the decencies, proprieties, elegancies of life, Hdt. , etc.

II. in reference to use, beautiful, fair, good, k. limhvn Od.; kalo;" ei[" ti Xen .; prov" ti Plat .; c. inf ., kavllisto" trevcein Xen .; —esp. in the foll. phrases, ejn kalw`/ »tovpw/1/4 in a good place, Thuc. ; ejn kalw`/ tou` kovlpou, th`" povlew" Xen .; ejn k . ( sub. crovnw/ ), in good time, in season, Eur .:—so, kalovn ejsti , c. inf. , Soph.

2. of sacrifices, good, auspicious, Aesch ., etc.
III. in moral sense, beautiful, noble, kalovn »ejsti1/4 c. inf ., Hom. , etc. ; kala; e[rgmata noble deeds, Pind. , etc.

2. to; kalovn moral beauty, virtue, opp. to to; aijscrovn (Ciceros honestum and turpe), Xen ., Plat.
IV. in Att. not seldom ironically, like Lat. praeclarus , admirable, specious, fair, k. ga;r ouJmo;" bivoto", w{ste qaumavsai Soph .; metÆ ojnomavtwn kalw`n Thuc.

B. Degrees of Compar. : Comp. kallivwn »i1/4, on , Sup. kavllisto", h, on , Hom. , etc.
C. Adv .:— kalovn as Adv. , kalo;n ajeivdein , etc. , Hom. ; so kalav Il.; to; kalovn Theocr.
II. regul. Adv.

kalw`"

kalw`" , mostly in moral sense, well, rightly, Od.; kalw`" zh`n, teqnhkevnai , etc. , Soph. , etc. ; ouj kalw`" tarbei`" Id.; often in phrase kalw`" kai; eu\, kalw`" te kai; eu\ Plat.

2. of good fortune, well, happily, k. pravssein = eu\ pr . to fare well, Aesch ., etc. ; k. e[cein to be well, Id.; k. e[cei , c. inf ., ‘tis well to. . , Xen.

3. kalw`" = pavnu , right well, k. e[xoida Soph .; so in Comp. , kavllion eijdevnai Plat .; and in Sup. kavllista , Soph. , etc.

4. k. poiw`n , as Adv. , rightly, deservedly, Lat. merito , k. poiw`n ajpovllutai Ar.
5. in answers, to approve the words of the former speaker, well said! Lat. euge , Eur ., Dem. :—but, also, to decline an offer courteously or ironically, thank you! Lat. benigne , Ar .; and in Sup. , kavllistÆ, ejpainw`


<- Previous   First   Next ->





Профессиональный библейский софт,
более 10 переводов Библии на русский язык,
рекомендации ведущих специалистов >>

Hosted by uCoz