ti<Eth>mav-oco" , on , ( e[cw ) having honour, h. Hom.
timaseu`nti
ti<Eth>maseu`nti , Dor. for timhvsousi , 3 pl. fut. of sq.
timavw
ti<Eth>mavw
,
f.
hvsw
:
aor.
I
ejtivmhsa
:
pf.
tetivmhka
:—
Med.
,
f.
timhvsomai
in
pass.
sense:
aor.
I
ejtimhsavmhn
:—
Pass.
,
f.
timhqhvsomai
and
tetimhvsomai
:
aor.
I
ejtimhvqhn
:
pf.
tetivmhmai
: (
timhv
):—
to pay honour to, hold in honour, to honour, revere, reverence,
Hom
.,
Hdt.
,
Att.
:—
absol.
to bestow honours,
Dem
.:—hence, simply,
to reward,
Hdt
.,
Xen.
:—
Pass.
to be honoured, held in honour,
Id.; c. gen. rei, timh`" tetimh`sqai to be held worthy of honour, Il.
II.
of things,
to hold in honour, value, prize,
Pind
.,
Eur.
:—also =
protimavw
,
to prefer,
Aesch.
2.
c. gen.
pretii,
to estimate, value
or
assess
at a certain price,
Thuc.
:—so in
Med.
,
Xen.
,
etc.
3.
rarely,
to give as an honour,
Pind
.,
Soph.
III.
as
Att.
law-term:
1.
in
Act.
, of the judge,
to estimate the amount of punishment due
to the criminals,
award the penalty,
Lat.
litem aestimare
,
Plat
.;
t. th;n makravn tini
to award
him the long line, i.e. sentence of death,
Ar.
;
absol.
,
tima`n blevpw
I carry
penalty
in my eyes, Id.:—the sentence awarded in
gen.
,
t. tiniv qanavtou
(
sc.
divkhn
)
to give sentence
of death
against
a man, i.e.
to condemn
him to death,
Plat.
,
Dem.
;
tivno" timhvsein aujtw`/ prosdoka`/" to; dikasthvrion
; at what do you expect the court
to fix
his
penalty?
Dem
.:
—Pass
.,
tima`sqai ajrgurivou
to be
condemned
to a fine,
tino"
for
a thing, Lex ap.
Dem.
,
etc.
2.
Med
., of the parties before the court
(cf.
tivmhma
2),
a.
of the accuser,
tima`taiv moi oJ ajnh;r qanavtou
(
sc.
th;n divkhn
)
he estimates
the penalty due to me
at
death (
gen.
pretii),
Plat.
,
etc.
b.
of the person accused,
timhvsesqai toiouvtou tino;" ejmautw`/
to estimate
the penalty due to me at so high a rate, Id.
c.
with
acc.
of the penalty or offence,
pevnte muriavdwn timhsavmeno" th;n divkhn
Plut
.,
etc.
timhv
ti<Eth>mhv , hJ , ( tivw ) that which is paid in token of worth or value:
1. worship, esteem, honour, and in pl. honours, Hom ., etc. ; ejn t. a[gesqai, tivqesqai tinav Hdt .; ajponevmein, ajpodou`nai Soph ., Plat. :— c. gen ., hJ t. qew`n the honour due to them, Aesch.
2.
honour, dignity, lordship,
Hom
.:—
the prerogative
of a king, and in
pl.
prerogatives,
Od.,
Trag.
3.
a dignity, office, magistracy,
and in
pl.
, like
Lat.
honores
, civil honours,
Hdt
.,
Att.
;
oiJ ejn timai`"
men
in office,
Eur
.;
timh; a[cari"
a thankless
office,
Hdt.
4.
an authority, magistracy,
t. divskhptro"
, of the Atridae,
Aesch.
,
Soph.
5.
a present of honour, offering,
Hes
.,
Aesch.
:
a reward, present,
Lat.
honorarium
,
Soph.
II.
of things,
worth, value,
or
price,
Lat.
pretium
,
ejxeurivskein timh`" ti
to get a thing
at a price
(i.e. a high price),
Hdt.
;
ejmoi; de; tima; ta`sde pa` genhvsetai
; how shall I get
payment
for this?
Ar.
III.
an estimate
of damages,
compensation,
a[rnusqaiv tini timhvn
to get one
compensation,
Il.;
tivnein
or
ajpotivnein timhvn tini
to pay
or
make
it, Ib.;
ouj sh; hJ timhv
not yours
the penalty,
Plat.
2. a valuation, estimate, for purposes of assessment, tou` klhvrou Id. Hence timhvei"
timhvei"
ti<Eth>mhvei" , essa, en ; contr. timh`/" , acc. timh`nta : Dor. timavei" :— honoured, esteemed, Hom .:— Comp. , timhevstero" Od.
2. of things, prized, costly, Hom .: Sup. timhevstato" Od.