<- Previous   First   Next ->

ejpevdrh , hJ , Ion. for ejfevdra .


ejpevdun , aor. 2 of ejpiduvw .


ejpevdwka , aor. I of ejpidivdwmi .


ejpevhn , Ep. 3 sing. impf. of e[peimi ( eijmiv sum).


ejpevqhka , aor. I of ejpitivqhmi .


ejpeiv , Ion. ejpeivte , also ejpeidhv , conjunct., temporal and causal, like Lat. quum :

A. OF T IME , after that, after (postquam), since, when (quum), with aor. to express a complete action, or impf. to express one not yet complete, ejpei; uJphntivazen hJ favlagx kai; hJ savlpigx ejfqevgxato after

the phalanx began to advance and the trumpet had sounded, Xen.

2. = ejx ou| , from the time when, ever since, ejpeivte parevlabon to;n qrovnon since I came to the throne, Hdt.

II. with Subjunct., a[n or ke being added, so that ejpeiv becomes ejpavn, ejphvn , Ion. ejpeavn , or ejpeiv ke :—referring to future time, ejph;n e{lwmen when we shall have taken the city, Il.:—also whenever, ejpeiv ke livph/ o[stea qumov" Od.

III. with Opt. without a[n , referring to future time, ejpeidh; pro;" to; fw`" e[lqoi after he had come into the light, Plat. :—also whenever, ejpei; puvqoito Xen.

2. in oratione obl. after past tenses, representing a subj. in orat. rect., ejpei; diabaivh" , the direct form being ejph;n diabw` , Id.

IV. with other words, ejpei; tavcista , as soon as, Lat. quum primum , Id.; ejpei; eujqevw" Id.; ejpeidh; tavcista Plat .; ejpeidh; qa`tton Dem.

B. CAUSAL , since, seeing that, with Indic. or Opt. with a[n , Hom. , etc. ; with Imp., ejpei; divdaxon for teach me, Soph. ; ejpei; pw`" a]n kalevseia" ; for how would you call him? Ar. :—sometimes it may be rendered by although, or by else, otherwise.

2. with other Particles, ejpei; a[ra, ejpei; a]r dhv since then, Od.; ejpeiv ge , Lat. quandoquidem , since indeed, Hdt .; ejpeivper seeing that, Aesch ., etc. ; ejpeiv toi since surely, Soph.

ejpeivgw, jEPEI vGW

jEPEI vGW , impf. h[peigon , Ep. e[peigon : aor. I h[peixa :— Med. and Pass. , f. ejpeivxomai : aor. I hjpeivcqhn : pf. h[peigmai :— to press down, weigh down, Il.

2. to press in pursuit, to press hard, press upon, absol. and c. acc ., Hom.
II. to drive on, urge forward, ejretma; cersi;n e[peigon Od.; of a fair wind, Ib., Soph.
2. to urge on, hurry on a thing, Od., Soph. :— Pass. , of a ship, Il.:— Med. to urge on for oneself, to;n ejmo;n gavmon Od.; th;n paraskeuhvn Thuc .: —absol ., ejpeigomevnwn ajnevmwn by the force of winds, Il.; ojpo;" gavla ejpeigovmeno" sunevphxen the fig-juice by its force curdled the milk, Ib.

3. Pass. to hurry oneself, haste to do, c. inf ., Ib.: —absol. to hasten, hurry, speed, make haste, Ib., etc.

<- Previous   First   Next ->

Профессиональный библейский софт,
более 10 переводов Библии на русский язык,
рекомендации ведущих специалистов >>

Hosted by uCoz