Caldai`o" , oJ , a Chaldaean, Hdt ., etc.
II. an astrologer, caster of nativities, Cic., etc.
calepaivnw
calepaivnw , f. -a±nw` : aor. I ejcalevphna :— Pass. , aor. I ejcalepavnqhn : ( calepov" ):— to be severe, sore, grievous, like Lat. ingravescere , of storms, Hom.
2. mostly of persons, to be violent, sorely angry, savage, Il., Att. :— c. dat. to be angry with others, Hom. , etc. ; so, c. ejpiv tini Od.; prov" tina Xen .:—also c. dat. pers. et rei, c. tini; toi`" eijrhmevnoi" to be angry with him for his words, Id.
II.
to provoke to anger,
Arist
.:
—Pass.
to be provoked,
Xen.
III.
in
Pass.
also,
to be treated harshly,
Plat.
calepov", CALEPO vS
CALEPO vS , hv, ovn , Lat. difficilis :
1. hard to bear, painful, sore, grievous, Hom ., Hdt. , Att. ; »qwvrake"1/4 duvsforoi kai; c ., of ill-fitting cuirasses, Xen. : to; calepo;n tou` pneuvmato" the severity of the wind, Id.; ta; calepav hardships, sufferings, Id.
2.
hard to do
or
deal with, difficult,
Ar
.,
Thuc.
,
etc.
;
calepo;n oJ bivo"
life is
a hard thing,
Xen
.:—
c. inf
.,
calephv toi ejgw; ajntifevresqai
=
calepovn ejstiv moi ajntifevresqaiv soi
, Il.; so,
calepo;n dev tÆ ojruvssein »to; mw`lu1/4
Od.;
c. prospolemei`n oJ basileuv"
Isocr
.:—
calepovn »ejsti1/4
,
c. inf
., ‘tis
hard, difficult
to do,
Hom.
3.
dangerous,
Od.,
Thuc.
4.
of ground,
difficult, rugged,
Thuc
.,
Xen.
;
c. cwrivon
a place
difficult to take,
Xen.
II.
of persons,
hard to deal with, harsh, severe, stern, strict,
Od.;
calepwvtero"
a more bitter enemy,
Thuc
.;
calepwvtatoi
most difficult to deal with, most dangerous
or
troublesome,
Id.:—of judges,
severe,
Hdt
.,
Dem.
2.
of
savage
animals,
Xen.
3.
ill-tempered, angry, testy,
Ar
.;
ojrgh;n calepov"
Hdt.
B.
Adv.
calepw`"
,
hardly, with difficulty,
Lat.
aegre
,
diagnw`nai c. h\n a[ndra e{kaston
’twas
difficult
to distinguish, Il.;
c. euJrivskein
,
opp. to
rJa/divw" manqavnein
,
Isocr.
;
ouj
or
mh; cal
. without
much ado,
Thuc.
2.
hardly, scarcely,
dokevw c. a]n {Ellhna" Pevrsh/si mavcesqai
Hdt
.;
c. a]n peivsaimi
Plat.
3.
c. e[cei
=
calepovn ejsti
,
Thuc.
,
Xen.
4.
painfully, miserably,
calepwvteron, -wvtata zh`n
Plat
.;
ejn toi`" calepwvtata diavgein
to live
in the utmost misery,
Thuc.
II. of persons, harshly, severely, Eur ., Thuc. , etc. :— c. fevrein ti , like Lat. aegre ferre , Thuc .: often in the phrase c. e[cein , to be angry, Xen .; c. e[cein tini; ejpiv tini to be angry with a person for a thing, Dem. ; c. diakei`sqai prov" tina Plat.
2. c. e[cein , also, = Lat. male se habere , Id.
calepovth"
ca±lepovth" , hto", hJ , ( calepov" ) difficulty, ruggedness, Thuc.
II.
of persons,
difficulty, harshness, rigour, severity,
Id.,
etc.
2.
ill-temper, vice,
of a horse,
Xen.
calevptw
ca±levptw , f. yw , Causal of calepaivnw , to oppress, depress, crush, Od., Hes.
II.
Pass
.,
calefqeiv" tini
enraged at
one,
Theogn.
III.
intr.
to be angry, vexed at,
tiniv
Bion.