<- Previous   First   Next ->

uJper-bavllw , f. -balw` , Ion. -balevw : Ep. aor. 2 uJpeirevbalon :— to throw over or beyond a mark, to overshoot, c. acc ., Il.

2. o{te mevlloi a[kron »lovfon1/4 uJperbalevein when he was just about to force the stone over the top, Od.

3. intr. to run beyond, overrun the scent, of hounds, Xen.
4. to outstrip or pass, tinav" Soph.
II. metaph .:
1. to overshoot, outdo, surpass, prevail over, c. gen ., bronth`" uJperbavllonta ktuvpon Aesch .; also c. acc ., uJp. tinav tini to outdo one in a thing, Eur.

2. to go beyond, exceed, c. acc ., Hes. , etc. ; uJp. eJkato;n e[tea to exceed 100 years, in age, Hdt. ; uJp. to;n crovnon , i.e. be too late, Xen. :—also c. gen ., Plat.

3. absol. to exceed all bounds, Aesch ., Eur. , etc. ; oujc uJperbalwvn keeping within bounds, Pind. : to be in excess, Arist .:—often in part. , uJperbavllwn, ousa, on , exceeding, excessive, Aesch ., Plat. ; ta; uJperbavllonta an over-high estate, Eur .; to; uJp. aujtw`n such part of them as is extraordinary, Thuc.

4. to go on further and further, proevbaine uJperbavllwn he went on bidding more and more, Hdt. ; h[/tei tosau`ta uJperbavllwn Thuc.

III. to pass over, cross mountains, rivers, etc. , c. acc ., Aesch. , Eur. ; also c. gen ., Eur. :—of ships, to double a headland, c. acc ., Hdt. , Thuc. :— absol. to cross over, Hdt ., Xen.

2. of water, to run over, overflow, c. acc ., Hdt.
3. of the Sun, to be at its height or its utmost heat, Id.
B. Med ., with pf. pass ., = A. 11, to outdo, overcome, conquer, tina Hdt ., Soph. , etc. :— absol. to be conqueror, to conquer, Hdt.

2. to exceed, surpass, tina Id., Ar. , etc. :— absol. to exceed, Hdt .: —pf. pass. part ., uJperbeblhmevnh gunhv an excellent, surpassing woman, Eur.

3. to overbid, outbid, tina Xen.
II. to put off, postpone, Hdt .;—but, h]n uJperbavlwntai keivnhn th;n hJmevran sumbolh;n mh; poieuvmenoi if they let that day pass without fighting, Id.:— absol. to delay, linger, Id., Plat.


uJper-bavrh" , e" , ( bavro" ) exceeding heavy, Aesch.


uJperba±siva , Ion. -ivh , hJ , ( uJperbaivnw ) a transgression of law, trespass, Hom ., Soph. : also in pl. , Il.


uJpevrba±si" , ew", hJ , = sq. , transgression, Theogn.


uJper-ba±tov" , hv, ovn , verb. Adj. of uJperbaivnw , to bepassed or crossed, scaleable, of a wall, Thuc.

2. transposed, of words, Plat.
II. act. going beyond, tw`ndÆ uJperbatwvtera going far beyond these, Aesch.


uJperbeblhmevnw" , Adv. of uJperbavllw , beyond all measure, immoderately, Arist.


uJper-bhvh/ , Ep. 3 sing. aor. 2 subj. of uJperbaivnw .

<- Previous   First   Next ->

Профессиональный библейский софт,
более 10 переводов Библии на русский язык,
рекомендации ведущих специалистов >>

Hosted by uCoz